Information and resources to support EAL pupils' learning:
DICTIONARIES
Multilingual http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=EN
French-English https://www.linguee.fr/
English-English https://kids.wordsmyth.net/we/#humanmind
Portuguese-English https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-portuguese/
Polish-English https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-polish/
English-Turkish dictionary https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-turkish/
English-Greek dictionary https://www.wordreference.com/engr/
English-Romanian dictionary https://www.linguee.com/english-romanian
Math Dictionary http://www.amathsdictionaryforkids.com/dictionary.html
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/door_1
TRANSLATIONS INTO VARIOUS LANGUAGES, DEFINITIONS, THESAURUS and more
ENCYCLOPEDIAS
Encyclopedias for children https://wiki.kidzsearch.com/ and https://www.safesearchkids.com
Simple Wikipedia https://simple.wikipedia.org/wiki/Main_Page
Wikipedia in first languages
- Portuguese - https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia_em_portugu%C3%AAs
- Polish - https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia
- Romanian - https://ro.wikipedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83
BILINGUAL GLOSSARIES
Topic word in Polish:
https://wsh.wokingham.gov.uk/learning-and-teaching/mea/eal/polish-resources/topic-words/
Subject key words in Polish:
https://wsh.wokingham.gov.uk/learning-and-teaching/mea/eal/polish-resources/subject-key-words/
STORIES
In various languages to read - https://worldstories.org.uk/
Stories to listen to in English and other languages - https://stories.audible.com/start-listen
https://www.uniteforliteracy.com/
https://global-asp.github.io/storybooks-uk/
VIDEO STORIES
https://learnenglishkids.britishcouncil.org/short-stories/
https://www.ealhub.co.uk/video-stories/
SONGS
https://learnenglishkids.britishcouncil.org/songs
COLLABORATIVE RESOURCES WITH LINKS TO CURRICULUM
www.collaborativelearning.org/
EAL PARENTS
https://ealresources.bell-foundation.org.uk/parents
FAMILY ACTION PLAN TO DEVELOP CHILD'S LANGUAGES:
https://www.wespeakmulti.com/for-parents/action-plan
https://drive.google.com/file/d/1LRiUHtE3YvqXJf3_nalb53dCED5f-xPe/view
EAL STRATEGIES
Downloads
- Literacy Guide for Parents and Carers.pdf
- Literacy Guide for Parents and Carers_Polish.pdf
- Literacy Guide for Parents and Carers_Portuguese.pdf
- Numeracy Guide for Parents and Carers English.pdf
- Numeracy Guide for Parents and Carers Polish.pdf
- Numeracy Guide for Parents and Carers Portuguese.pdf
- Benefits of Bilingualism English.doc
- Benefits of Bilingualism Polish.doc
- Benefits of Bilingualism Portuguese.docx
- Guide for EAL Parents and Carers for the school website.pptx
- EAL Policy May 2020.pdf
- EAL Welcome Pack English.pdf
- EAL Welcome Pack Polish_.pdf
- EAL Welcome Pack Polish_.pdf (1)
- EAL Welcome Pack Portuguese.pdf
- EAL Welcome Pack Portuguese.pdf (1)